據香港/新加坡12月4日消息，行業(yè)消息人士周二表示，在必和必拓(BHP Billiton)報出的加工精煉費與上年持平后，中國銅冶煉廠降低2013年銅精礦加工精煉費(TC/RCs)預期。
 　　近幾周在中國和倫敦舉行的會議上，中國銅冶煉廠與全球礦商智利埃斯康迪達銅礦(Escondida)的最大股東--必和必拓以及自由港邁克墨倫銅金礦公司(Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc.)會面商討2013年銅精礦加工精煉費，但目前還未達成協議。
 　　冶煉廠希望上調加工精煉費，因銅礦供應改善及全球經濟成長放緩料將導致明年全球精煉銅供應小幅過剩。
 　　加工精煉費(TC/RC)是礦產商向冶煉廠商支付的、將銅精礦加工成精煉銅的費用。銅精礦加工完畢后，礦產商與冶煉廠商事先談好TC/RC費用，然后從基于LME基準價確定的售價中扣除TC/RC費用，就是銅精礦的銷售價格。
 　　在10月，中國冶煉廠寄望將2013年銅精礦加工精煉費自今年水平提高約四分之一，至每噸80美元和每磅8美分。
 　　目前，中國冶煉廠希望加工精煉費敲定在每噸75美元和每磅7.5美分，此前在近期會議期間必和必拓提供的加工精煉費為每噸60美元和每磅6美分，而自由港并未提供報價。
 　　“目前，我認為每噸70-75美元較為合理，”中國一大型冶煉廠一位不愿透露姓名的經理稱。
 　　其表示，盡管在近期會議上中國冶煉廠對必和必拓報出的2013年加工精煉費仍然約為每噸80美元和每磅8美分，但他們已降低他們的預期。
 　　必和必拓2012年向中國冶煉廠支付的加工精煉費為每噸60美元和每磅6美分，且自由港支付的加工精煉費為每噸63.5美元和每磅6.35美分。
 　　“日本冶煉廠收取的加工精煉費偏高...他們能夠接受的水平為每噸75美元或75美元以上，”中國另一家大型冶煉廠經理表示。
 　　冶煉廠上調加工精煉費是受現貨進口激勵。現貨潔凈銅精礦加工精煉費為約每噸75美元和每磅7.5美分至近每噸80美元和每磅8美分，較8月上漲約55%。
 　　加工精煉費是銅冶煉廠獲利指標。加工精煉費上漲表明精煉銅供應增加，因冶煉廠愿意提升產出。
 　　但是該消息人士表示，由于明年新冶煉產能料將投產，因而中國對精礦的進口需求或將增加，全球礦商可能不同意加工精煉費上漲。
 　　根據礦業(yè)公司和國際貿易公司消息人士稱，中國冶煉廠與全球礦商很可能將2013年加工精煉費敲定在每噸65-75美元和每磅6.5-7.5美分，依據礦石品位而定。
 　　幾位消息人士表示，必和必拓正推低潔凈高品位銅精礦的加工精煉費。
 　　“12月是小月，但是我預計協議將達成，因一旦新的一年開始礦商將失去籌碼，”一礦業(yè)公司消息人士稱。
 　　歐洲一國際貿易公司的一位貿易商稱，“我認為加工精煉費最有可能敲定在每噸68美元和每磅6.8美分左右，并且我認為大約在未來兩周協議終將達成。”
 　　國際鍛造銅委員會（International Wrought Copper Council）預計2013年全球銅礦供應將增長6.5%至逾1770萬噸，2012年為增長3%。
 　　江西銅業(yè)股份有限公司副總經理吳玉能此前表示，預計明年全球銅礦產量將增加逾100萬噸。